読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

泣き別れ? // Parting in tears

カスタマイズ

大好きなブランド"Jipijapa"の半袖レザージャケットをカスタマイズしました。プルオーバーだったのをバッサリと真ん中でカットして"はおり"に。ジッパーの歯はそのまま残し、引き手にボール・チェーンを通してネックレスにしました。

I customized short sleeved leather jacket from my favorite Jipijapa brand . Instead of wearing it pullover-style, I cut a slit in the center of the jacket, making it more like a haori. I left the zipper teeth alone but removed the zipper pull and fashioned it into a necklace using a ball chain.

f:id:CustomizeAGoGo:20160827125633j:plain