読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

パロディ考 // The Ohayo State University

パロディ

対象をおとしめたり、攻撃したり、小ばかにしたようなパロディは苦手です。
なので、個人を対象としたパロディはおおむねアウト。明るく、おおらかで、前向きな気持ちになれるようなパロディ作品が好きです。                 

I'm not a huge fan of parodies that attack or make fun of the original source. Thus, I generally avoid creating works that parody individual persons. I like parody designs that are cheerful, positive, and make people laugh a little more.

このTシャツの元ネタは、アメリカの名門、オハイオ州立大学です。ある時、どうしてもオハイオがオハヨーとしか聞こえなかったことがあって、前回に引き続き今回もユニクロカスタマイズでTシャツを作ってみました。             

The source of inspiration for this work was a well-known college in the United States, Ohio State University. When I first heard the name, I thought that 'Ohio' sounded exactly like 'Ohayo', the Japanese word for 'good morning'. That inspired me to create this punny parody t-shirt via Uniqlo Customize.

大学に対するリスペクトの気持ちとユーモアを感じ取ってもらえると嬉しいのですが。
I hope that the t-shirt showcases both my respect towards the university and an irreverent sense of humor.

f:id:CustomizeAGoGo:20160520235318p:plain

f:id:CustomizeAGoGo:20160520235330p:plain